Первые пять серий являются как бы продолжением предыдщуего сезона, потому что Нихеления пробуждается и похищает Момору. Само собой, Усаги, Чибиуса и остальные воины пытаются спасти его. В итоге Нихеления всех заточает в свои зеркала и Усаги остается одна. Девушка своей жалостью, вместо ожидаемой ненависти растопляет лед сердца Нихелении и воины оказываются на свободе. Жалость Усаги помогла королеве вспомнить ее настоящую мечту - она хотела завести друзей. Сжаловшиеся над ней воины перенесли ее в прошлое, что бы она смогла начать жизнь заново. Многие считают эти пять серий продолжением четвертого сезона, но на самом деле это не так, ведь Нихелению пробуждает враг пятого сезона - Галаксия.
Галаксия стремится собрать в своей коллекции все звездные семена, потому что когда она соберет все, то Вселенная покорится ей. Единственная планета, на которой она еще не побывала - Земля. Однако на этой планете, спасаясь от Галаксии, скрывается принцесса Метеор. В поисках своей принцессы на Землю прилетают Звездные воины, которые становятся популярной музыкальной группой "Три звезды". В своем воплощении они парни, но когда превращаются в сэйлор-воинов, то становятся девушками.
А Усаги в это время горюет - ее возлюбленный улетел в Гарворд учится на 2-3 года. Единственное, что ее утешает, это обручальное кольцо, которое на прощание подарил ей Момору. Вскоре она знакомится с Сеей, но в то время она еще не знала, что он лидер одной из самой популярной группы. И даже когда она узнает об этом, ее все-равно не охватывает фанатический ажиотаж, к тому же он ей с самого начала не понравился. В конце концов они стали хорошими друзьями, что весьма огорчило Сейю, ведь он надеялся на более возвышенные чуства с ее стороны. Но ей нужен был только ее Момору, который почему-то ей не пишет. Как она узнает в одной из последних серий - он был убит Галаксией ради звездного семени. А пока события развиваются своим чередом - девочки узнают, что группа "Три звезды" и Звездные воины - это одно и тоже; аутеры разлучают Сэйю и Усаги; Галаксия захватывает планету и воины отправляются в логово Галаксии, что бы одержать над ней победу. Заканчивается это предприятие печально - иннеры умирают, оставив Вечную Сэйлор Мун бороться с Галаксией вместе с StarLight. В конце концов Вечная Сэйлор Мун побеждает Галаксию, но не светом надежды - который являлся единственным, как все думали, оружием против врага, она побеждает Галаксию своей любовью. Перейти к списку серий