НазваниеОписаниеЯзык текста песни
Moonlight Densetsu Слова - Ода Канако (Oda Kanako)
Музыка - Коморо Тэцуя (Komoro Tetsuya)
Аранжировка - Икеда Дайсукэ (Ikeda Daisuke) (SM, SMR, SMS) Хаяси Юдзо (Hayashi Yuuzou) (SMSuperS)
Исполнитель - Dali (SM, SMR, SMS) Moon Lips (SMSuperS)
С этой песни начинаются серии первых четырех сезонов и все полнометражные фильмы. Эта же песня завершает последнюю 200-ю серию. При показе на российском телевидении первых двух сезонов звучала только мелодия этой песни, полностью песня звучала начиная с серии 89.
Русский
Японский
Английский
The sailorstar song Открывает серии пятого сезона.
Слова - Такэути Наоко (Takeuchi Naoko)
Музыка - Араки Сёки (Araki Shouki)
Аранжировка - HAL
Исполнитель - Ханадзава Каэ (Hanazawa Kae)
Русский
Японский
Английский
Princess Moon Начиная с серии 27 и до конца первого сезона в качестве финальной звучит песня "Princess Moon":
Слова - Такэути Наоко (Takeuchi Naoko)
Музыка и аранжировка - Сато Кадзуо (Satou Kazuo)
Исполнитель - Хасимото Усио (Hashimoto Ushio), припев - Apple Pie.
Так же в 27 серии сменились заставки. Все это, увы, прошло мимо российского зрителя, поскольку при показе по ТВ на протяжении всего первого сезона использовались одни и те же заставки и одна финальная мелодия (без слов). Начальную заставку второй половины первого сезона можно видеть в серии 89.
Русский
Японский
Английский
Otome no policy На протяжении всего сезона SMR, в "промежуточной" 89 серии и в первых двух сериях SMS как финальная звучит песня "Otome no Policy":
Слова - Серидзава Руи (Serizawa Rui)
Музыка - Нагаи Макото (Nagai Makoto)
Аранжировка - Кёта Сэйити (Kyouta Seiichi)
Исполнитель - Исида Ёко (Ishida Yoko)
При показе по российскому ТВ эта песня звучала до 110 серии, причем до 88 без слов.
Русский
Японский
Английский
Tuxedo Mirage "Tuxedo Mirage" является финальной песней сезона SMS:
Слова - Такэути Наоко (Takeuchi Naoko)
Музыка - Косака Акико (Kosaka Akiko)
Аранжировка - Хаяси Юдзо (Hayashi Yuuzou)
Исполнители - Мицуиси Котоно (Mitsuishi Kotono), Хисакава Ая (Hisakawa Aya), Томидзава Митиэ (Tomizawa Michie), Синохара Эми (Shinohara Emi), Фуками Рика (Fukami Rika).
В оригинале эта песня звучит как финальная во всех сериях SMS, кроме первых двух, в русской версии - в сериях 111-127.
Русский
Японский
>Английский
Watashitachi ni naritakute У сезона SMSS две финальные песни, соответствующие двум разным финальным заставкам. В сериях 128-140 звучит песня "Watashi-tachi ni Naritakute":
Слова - Акимото Ясуси (Akimoto Yasushi)
Музыка - Иноэ Нодзоми (Inoue Nozomi)
Аранжировка - Ивасаки Фуминори (Iwasaki Fuminori)
Исполнитель - Фудзитани Мивако (Fujitani Miwako)
Русский
Японский
Английский
Rashiku Ikimashou В сериях 141-166 используется песня "Rashiku Ikimasho":
Слова - Такэути Наоко (Takeuchi Naoko)
Музыка - Мидзуно Масао (Mizuno Masao)
Аранжировка - Хаяси Юдзо (Hayashi Yuuzou)
Исполнитель - Мэу (Meu)
Эта же песня звучит финале "Первой любви Ами-тян".
Русский
Японский
Английский
Kaze mo Sora mo Kitto В сезоне SMSStars эта песня является финальной.
Слова и музыка - Уэда Тика (Ueda Chika)
Аранжировка - Оцуки Кэйси (Ootsuki Keishi)
Исполнитель - Мидзуки Ариса (Mizuki Arisa)
Эта песня звучит во всех сериях, кроме последней, которую завершает "Moonlight Densetsu".
Русский
Японский
Английский
Moon Revenge Финальной песней полнометражного фильма "Sailor Moon R. Опасные цветы" является "Moon Revenge":
Слова - Фуюмори Каёко (Fuyumori Kayoko)
Музыка - Косака Акико (Kosaka Akiko)
Аранжировка - Хаяси Юдзо (Hayashi Yuuzou)
Исполнители - Мицуиси Котоно (Mitsuishi Kotono), Хисакава Ая (Hisakawa Aya), Томидзава Митиэ (Tomizawa Michie), Синохара Эми (Shinohara Emi), Фуками Рика (Fukami Rika).
Русский
Японский
Английский
Moonlight Destiny Эта песня звучит в финале полнометражного фильма "Sailor Moon S".
Слова - Сато Арису (Satou Arisu)
Музыка - Икемацу Ацуси (Ikematsu Atsushi)
Аранжировка - Тоцука Осаму (Totsuka Osamu)
Исполнитель - Асакава Хироко (Asakawa Hiroko)
Русский
Японский
Английский
Morning Moon de Aimashou Полнометражный фильм "Sailor Moon SuperS" заканчивается этой песней.
Слова - Сато Арису (Satou Arisu)
Музыка - Судзуки Кисабуро (Suzuki Kisaburou)
Аранжировка - Тоцука Осаму (Totsuka Osamu)
Исполнитель - Pretty Cast (группа, состоящая из двух девушек, Leona и Elena).
Русский
Японский
Английский